Karneval Wiki
Register
Advertisement

"Henai no Rondo" (偏愛の輪舞曲, Hen'ai no Rondo?, lit. Rondo of Favoritism) is the opening theme of the Karneval anime, sung by GRANRODEO. The single released on April 17, 2013 and was rereleased in GRANRODEO's album "Karma and Labyrinth" (カルマとラビリンス, Karuma to Rabirinsu) on September 24, 2014.

Characters[]

In order of appearance:

Lyrics[]

TV Version[]

色採々の音をつらぬいて
身体が放つ美味なる温度

夜の訪れを待つ花のように
光を畏れてる
回れ消えゆくまで
その身を焦がす全て

さらけ出せしなやかに
雫は見つめる
愛を聴かせる為の
言葉を知ってるのに

愛を語る為の言葉はない
泣き濡れて震えたって
はるか遠い素顔は
恋い焦がれる温もりのストーリー
その耳に残るのは
偏愛の輪舞曲(ロンド)

Iro toridori no oto wo tsuranuite
Karada ga hanatsu bimi naru ondo

Yoru no otozure wo matsu hana no you ni
Hikari wo osoreteru
Maware kieyuku made
Sono mi wo kogasu subete

Sarakedase shinayaka ni
Shizuku wa mitsumeru
Ai wo kikaseru tame no
Kotoba wo shitteru noni

Ai wo kataru tame no kotoba wa nai
Nakinurete furuetatte
Haruka tooi sugao wa
Koi kogareru nukumori no sutoorii
Sono mimi ni nokoru no wa
Henai no rondo

Penetrating through colorful tones of music
My body emits an alluring warmth

Like a flower awaiting the embrace of nightfall
It shines away from the light
Revolve until it disappears
Expose with grace

All that consumes my body with passion
The tear drops are watching
Even though I know the words
To make you listen to love
I do not have words to speak of my love

Even trembling with the tears
The real face I once had
Tells the story of my burning love
The pieces of echoes that are left in my ears are
The rondo of passion

Media[]

Advertisement